Как пишется: «в заключение» или «в заключении»?

Чтобы узнать, как пишется «в заключение» или «в заключении», необходимо проанализировать текст. Слова могут употребляться в разных морфологических формах, а также иметь разное лексическое значение (омонимы).  Написание этого словосочетания необходимо запомнить, так как  оно встречается во многих документах, а также в школьных сочинениях .

«В заключение» пишется, если это:

 

1) Существительное в винительном падеже. Оно употребляется с предлогом «в» и отвечает на вопрос «во что?» или «куда?». Словосочетание выполняет функцию обстоятельства места («куда?») или дополнения («во что?»).  Сочетание можно разбавить другими лексемами.  Его значение синонимично «в тюрьму», «в плен» или же «в вывод».

• Сколько смысла вложено в заключение! (в вывод)
• Он не исправился и снова попал в заключение. (в тюрьму)
• Муха выпуталась из паутины, но через пару секунд вновь попала в заключение.

 

2) Производный предлог. После него следует слово в родительном падеже: «в заключение чего?«
(Существительные в родительном падеже отвечают на вопросы «чего», «кого»). 
Само словосочетание можно заменить синонимом «в завершение». Производный предлог не является членом предложения и образует оборот с обстоятельственным значением (времени). Нельзя вставить дополнительное слово между «в » и «заключение»

• В заключение мероприятия Полина спела новую песню.
• Самые важные моменты вынесены в заключение реферата.
• В заключение лекции Олег Иванович сказал студентам записать упражнение.
• Евгений спел песню в заключение банкета.
• В заключение осмотра врач сказал, что нужно мыть руки перед едой.
• Учитель истории  в заключение урока попросил записать домашнее задание.
• В заключение своего доклада хочу сказать следующее.
• В заключение выступления он еще раз поздравил всех с праздником.

 

3) Наречие. В этом случае словосочетание отвечает на вопрос «когда?» и является обстоятельством. Его можно заменить на синонимы «под конец», «в конце всего».

• В заключение директор компании поздравил работников с профессиональным праздником.
• Мне всё понравилось, но в заключение я очень устала, и мы поехали домой.
• В заключение я хотел бы сказать о принципах работы двигателя.

 

«В заключении» пишется, если:

Оно является существительным в предложном падеже с предлогом. В данном случае рассматриваемое словосочетание является дополнением и отвечает на вопрос «в чем?» или обстоятельством места и отвечает на вопрос «где?«.  «В заключении» можно заменить на синонимы «в тюрьме» ( «под стражей», «взаперти», «в плену», «в неволе») или «в завершающей части».  Первый вариант употребляется в контексте лишения свободы (неволи),  второй вариант выражает значение «заключительная часть, раздел какого-либо текста».

• В заключении книги я прочитал очень важную фразу.
• В заключении реферата были выделены итоги наблюдения за растениями.
• В заключении дипломной работы были сделаны основные выводы.
• Вина преступника была доказана, и он оказался в заключении.
• Он провел много времени в заключении и ссылке.
• Мише казалось, что он в заключении, потому что родители лишили его планшета.
• Какой приключенческий роман был написан автором в заключении?
• В заключении семейного доктора не было ничего неожиданного для нас.

 

Важно:

Нужно четко понимать, есть ли в вашей работе (сочинении, реферате и т.д.) заключение как структурный элемент. Если да, то пишется как «в заключение», так и «в заключении» (в первом варианте речь идет о структуре, во втором – обо всей работе). Если структурные части вашей работы не имеют официально закрепленного названия «заключение», то здесь возможно два варианта. Пишем «в заключении», либо используем производный предлог «в заключение» с существительным после него (обязательно ). Например, «в заключение работы» или «в заключение сочинения». Чтобы не мучить себя этими тонкостями, можно пойти самым безопасным путем: писать «в заключении» или «в заключение того-то». 

 

Нужна ли запятая?

Обычно «в заключении» или «в заключение», а также обороты с этими сочетаниями не выделяются запятой. Всё же бывают случаи, когда разделительный знак необходим по структуре предложения:

• Я только недавно поняла, – грустно сказала Таня в заключение, – что друзей не купишь за деньги.
• Иван Аркадьевич сказал слово последним, в заключение, как директор школы .
• И, в заключение этого, произошла страшная авария.

 

Ошибочное написание

Независимо от того, какой частью речи выражена анализируемая пара слов, слитное написание будет неправильным: взаключение, взаключении. Также нельзя писать в заключенее и в взаключенее.

 

Весь цикл статей можно посмотреть по метке «Как пишется».