Как пишется: «в продолжение» или «в продолжении»

Как пишется: «в продолжении» или «в продолжение» — это не только один из самых популярных вопросов, но и одно из самых часто нарушаемых правил русского языка.  Допустимы оба варианта написания, но в разных случаях.

«В продолжение» пишется

Если «в продолжение» — это производный предлог, то на конце пишется буква  «е».

В этом случае «в продолжение» является служебной частью речи. Оно употребляется всегда вместе с существительным в родительном падеже (в продолжение чего?). Данная лексема никогда не встречается в предложении в одиночку.

Это предлог используют в двух случаях:

•  Для обозначения промежутка времени, по ходу которого совершается какое-либо действие. В этом случае «в продолжение» можно заменить на «в течение».
  Например: «В продолжение беседы они обсудили следующую тему» (легко заменить на «в течение беседы», то есть «во время беседы»).
•  Для обозначения возврата к уже состоявшемуся действию, продлению чего чего-либо.
  Например: «В продолжение телефонного разговора отправляю вам документы».

«В продолжение» является предлогом, который:

• играет роль служебной части речи, не является членом предложения;
• определяет период, когда происходит, то или иное действие;
• не может отвечать на вопросы членов предложения;
• может сочетаться с именами существительными, употребленными в родительном падеже;
• легко заменяется синонимами.

Примеры:

• В продолжение месяца («на протяжении» месяца) я постоянно готовилась к экзаменам.
• В продолжение года («в течение» года) список нашей продукции пополнится.
• Здесь в продолжение очень долгого времени («на протяжении» очень долгого времени) царит зловещая тишина.
• В продолжение вечера («в течение» вечера) он решил ничего не говорить.
• В продолжение вечера гостям были предложены разные напитки.
• Хочу рассказать историю в продолжение темы зимних видов спорта.
• В продолжение дороги он хранил упорное молчание.
• В продолжение нашего вчерашнего разговора хочу обратить внимание на важную деталь.
• В продолжение нашего разговора направляю вам свое резюме.
• В продолжение письма Катя только жаловалась на бытовые неурядицы.
• В продолжение  беседы многие спорные вопросы были выяснены нами до конца.
• В продолжение осени беспрерывно шли дожди.

«В продолжении» пишется

Если  «в продолжении» — это существительного «продолжение» с предлогом «в», то на конце пишется буква  «и». «В продолжении» представляет собой сочетание имени существительного среднего рода единственного числа и простого предлога. 

Существительное «продолжение» обозначает предмет и отвечает на вопрос что? Оно среднего рода и единственного числа. «Продолжение» — это изменяемое слово. Оно заканчивается на буквосочетание -ие (окончание -е) и поэтому имеет окончание -и в предложном падеже в отличие от традиционного окончания -е существительных второго склонения

В предложении словосочетание:

• отвечает на вопросы других членов предложения;
• при разборе предложения по составу выступает в качестве дополнения;
• позволяет вставить между словосочетанием какое-либо слово;
• обладает синонимами «продление», «проведение» и т. д.

Примеры:

• В продолжение дня (в течение дня) я постоянно думал о предстоящем празднике.
• В продолжении книги (в следующей части) автор добавил новых героев
• В продолжении романа неожиданно изменился ход событий.
• В продолжении романа появились новые герои.
• Она не могла дождаться похода в кино, чтобы узнать о судьбе любимых героев в продолжении фильма.
• В продолжении письма к сыну он объяснил свои давние поступки.
• В продолжении повести автор сделал второстепенного персонажа главным героем.

Как отличить существительное с предлогом от производного предлога?

• Существительное с предлогом является самостоятельным членом предложения, поэтому к нему можно задать падежный вопрос.
  Например:  Смотрите в (чем?) продолжении фильма».
• Между предлогом и существительным можно вставить другое слово.
  Например: «в (скором) продолжении романа», «в (скучном) продолжении сериала».
• Употребление существительно с предлогом «в продолжении» отсылает нас к тому, что какое-то действие началось некоторое время назад и должно быть возобновлено.
  Например: «В (чем?) продолжении беседы (начавшейся час назад) мы обсудили возможные разногласия».

Также можно отличить по смысловому значению:

• Вариант  «в продолжение» употребляется, когда имеет значение определенный промежуток времени: в продолжение месяца, дня, года, тысячелетия. Производный предлог «в продолжение» можно заменить «на протяжении».
  Пример: «В продолжение всего фильмы мы громко его обсуждали» — «На протяжении всего фильма».
• Вариант  «в продолжении»  принято понимать как новую часть чего-либо. В этом случае предлог с существительным «в продолжении» условно можно заменить на «во второй части».
  Пример: «В продолжении книги я узнал, что главный герой родом из другого города» — «Во второй части книги я узнал».