Правописание слов «в соответствии» и «в соответствие» зависит от контекста.
Правило «в соответствии с»
Это сочетание существительного «соответствие» в предложном падеже и предлога «в». Обычно используется с предлогом «с», например, «в соответствии с правилами».
«В соответствии с» – это производный предлог. Он употребляется, когда речь идет о действии, которое должно совпадать с указанными требованиями. «В соответствии с» требует после себя творительный падеж, и от него можно задать вопрос «с чем?».
Примеры
- Документ был оформлен в соответствии с требованиями.
- Все дополнительные занятия проводятся в соответствии с утвержденным графиком.
- Мой отпуск, в соответствии с законом, не должен длиться 2 недели.
- В соответствии с установленными правилами вы обязаны носить униформу.
Правило «в соответствие»
«В соответствие» – это предлог с существительным, которое стоит в винительном падеже и имеет окончание -е. Именно такое написание верно, когда речь идет о приведении к какому-то стандарту, исправлении, усовершенствовании.
Также рекомендуем запомнить следующую хитрость: чаще всего «в соответствие» требует после себя дательный падеж. Еще проще: после «в соответствие» можно задать вопрос «чему?» или «кому?»
Форма «в соответствие» (винительный падеж) используется реже и означает действие по приведению чего-либо в соответствие с чем-то. Обычно встречается в контексте, где есть глагол, подразумевающий такое действие, например, «привести в соответствие».
Примеры
- Нужно привести данные в соответствие с новыми стандартами.
- Нужно привести размеры платья в соответствие размерам модели.
- Приведите количество столиков в соответствие количеству посетителей.
- Администрация привела финансирование в соответствие реальным потребностям.